En mi afán de conseguir mas curiosidades y cosas raras sobre los comics mexicanos para mostrarles aquí en el blog, me puse a buscar por la web, y encontré un post en el blog "Esto es perfecto!!!! de Luis Gantus de Producciones Balazo, que realmente me llamó la atención, tienen un tomo de los comics de VID en Japonés, Chino , Tailandes o algun otro idioma oriental que no puedo identificar, pero que es muy probable que jamás haya sido editado, que solo haya sido una prueba de muestra, ya que no contiene mayor información, aunque hay una traducción y un trabajo editorial muy interesante.
*
Portada
Portada
El tomo consta de cinco historias, "Gabriel y Gabriela" de Lágrimas y Risas con dibujos de Toño Gutierrez, "El Pantera" de Daniel Muñoz con dibujos de Juan Alba, "Tradiciones y Leyendas" también de Toño Gutierrez, una historia de "Mini Policíaca" y una de "Mini Terror"con dibujos de Victor Cruz.
*
Mini Terror
Lágrimas y Risas (Gabriel y Gabriela)
El Pantera
Tradiciones y Leyendas
Esto es una muestra de que alguna vez, la editorial VID, estuvo en condiciones de exportar material mexicano en diferentes idiomas.
Aquí les dejo para que vean los otros post de material de prueba en inglés realizado para el mercado norteamericano y que nunca fué editado.
Memin Pingüin
Lágrimas y Risas
Fuego
Samurai
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Déja tu comentario o consulta, son importantes para mejorar el blog...